HEATING AND/OR AIR-CONDITIONING SYSTEM

摘要

Heizungs- und/oder Klimaeinrichtung, insbesondere für den Innenraum eines Kraftfahrzeuges. Bei bekannten Einrichtungen zur Beheizung und/oder Kühlung werden als Steuereinrichtungen zur Verteilung der Luft schwenkbare Klappen vorgesehen, die einen grossen Einbauraum erfordern. Es wird vorgeschlagen, in die freien Strömungsquerschnitte der zu steuernden Kanäle jeweils Einbaurahmen mit schwenk- oder verschiebbaren Lamellen einzusetzen. Verwendung der Kraftfahrzeug-Klimatisierungsgeräte.