| 摘要 |
<P>LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN AMORTISSEUR HYDRAULIQUE SOUS PRESSION A DOUBLE ACTION.</P><P>L'AMORTISSEUR SE COMPOSE D'UN RESERVOIR DE GAZ SOUS PRESSION 13A, D'UN PISTON 24 AVEC SOUPAPES DE DETENTE 29 ET DE COMPRESSION 27, ET D'UN PASSAGE DE DERIVATION FORME PAR UN ESPACE ANNULAIRE 14 ENTRE UN CYLINDRE INTERIEUR 12 ET UN CYLINDRE EXTERIEUR 11. LE PASSAGE DE DERIVATION EST RACCORDE A L'ESPACE 13B SOUS LE PISTON PAR UN ORIFICE 31 AU NIVEAU DUQUEL PASSE LE PISTON LORS DE SA COURSE DE COMPRESSION, ET A L'ESPACE 13C ENTOURANT LA TIGE DE PISTON 17 PAR DES ORIFICES 32 QUI SONT SUCCESSIVEMENT OBTURES PAR LE PISTON LORS DE SA COURSE DE DETENTE.</P><P>APPLICATION AUX SUSPENSIONS DE VEHICULES.</P>
|
