Method and tubular bag-making machine for forming a longitudinal welding or sealing seam at a tubular web.

摘要

Eine flexible Folie (1) wird durch eine Formschulter (3) um ein zylindrisches Füllrohr (4) herumgelegt. Zum Verschweissen der beiden in Längsrichtung des Schlauches (5) verlaufenden übereinander liegenden Lappen ist ein Schweisskopf (7) vorhanden. Der Vorschub des Schlauches (5) erfolgt kontinuierlich in Richtung des Pfeiles B. Der beheizte Schweisskopf (7) bewegt sich mit gleicher Geschwindigkeit wie der Schlauch über eine gewisse Strecke und bewirkt dabei eine Längsschweissnaht am Schlauch (5). Hernach wird der Schweisskopf (7) vom Schlauch (5) mechanisch abgehoben und in die Ausgangslage zurückbewegt. Diese Bewegung des Schweisskopfes (7) wird durch zwei parallel arbeitende Gelenkkoppelgetriebe (10) erzeugt. Dadurch ist es möglich bei kontinuierlichem Schlauchvorschub eine ausreichend lange Kontaktzeit des Schweisskopfes (7) an der Folie (1) zu erhalten, um eine einwandfreie Schweissnaht zu erzeugen.