| 摘要 |
<P>Chaque embout 1a, 1b du raccord possède une extrémité de fixation 11a, 11b pour le conduit et un corps métallique coaxial 10a, 10b se terminant par une section annulaire radiale rodée 106a où aboutit l'alésage interne du raccord. Sur ce corps métallique vient s'emmancher à contact une rondelle 2a en matière synthétique déformable. Cette rondelle possède une paroi annulaire radiale plane 20a qui avec la section rodée 106aforme la face libre de raccordement de l'embout. Une bague cylindrique métallique 3 loge intérieurement à contact les deux rondelles 2a, 2b et une partie des deux corps métallique 10a, 10b de sorte que les deux faces libres de raccordement viennent en regard l'une de l'autre. Deux demi-coquilles 40s, 40i de serrage enserrent les deux embouts pour assurer le raccordement des conduits de fluide.</P>
|
