| 摘要 |
Compresseur spiralé (10) comprenant un élément spiralé (12) comportant un disque terminal (14) ainsi qu'une spire à développante fixe (16) sur le disque terminal (14), et un orifice d'évacuation (18) défini à l'intérieur du disque terminal (14). Le compresseur à spirale (10) possède un élément à spire tournante (20) comportant une spire développante tournante (16) pouvant se déplacer en coopération avec la vis de la spire développante fixe (12) de façon à former une paire de poches étanches (26, 28) situées entre celles-ci, le volume des poches étanches (26, 28) étant réduit au fur et à mesure que le mouvement orbital progresse. Un orifice de surpression (32) situé à l'intérieur du disque terminal (14) est relié à l'une des poches étanches (26, 28) de telle sorte qu'à n'importe quel point du mouvement orbital, il existe un déséquilibre de pression entre les deux poches (26, 28) et une diminution conséquente de bruit et de vibrations de compresseur à spirale. |
