Schaltstellungsanzeige für eine elektrische Schalteinrichtung und Schalteinrichtung mit einer derartigen Schaltstellungsanzeige

摘要

Schaltstellungsanzeige für eine elektrische Schalteinrichtung, die Folgendes aufweist: – eine Anzeigetafel (7), die an eine Hauptstange (3) einer Schalteinrichtung koppelbar ist und die mit einer ersten (9) und einer zweiten Anzeigefläche (11) versehen ist, die den momentanen Schaltzustand der Schalteinrichtung gemäß der Bewegung der Hauptstange (3) in Richtung eines Anzeigefensters (19) einer vorderen Abdeckung (18) anzeigt, die entlang einer vertikalen Fläche angeordnet ist, wobei die Anzeigetafel (7) mechanisch verdrehbar oder längs einer Achse bewegbar ist; und – eine Verbindungseinrichtung (8), mit der die Hauptstange (3) der Schalteinrichtung mit der Anzeigetafel (7) an einer Kopplungsposition (10) koppelbar ist, um die Bewegung der Hauptstange (3) an die Anzeigetafel (7) zu übertragen, wobei die Anzeigetafel (7) mit mehreren Kopplungspositionen (10) versehen ist, an der die Verbindungseinrichtung (8) mit der Anzeigetafel (7) koppelbar ist, um die Stellung der Anzeigefläche (9, 11) der Anzeigetafel (7) zu verändern derart, dass auf der Anzeigeseite der Blickwinkel (θ) ...