| 摘要 |
<P>L'INVENTION OFFRE UN DISPOSITIF PERMETTANT D'ABSORBER LA POUSSEE EXERCEE PAR LES MASSES FLOTTANTES, LES NAVIRES PAR EXEMPLE, APPROCHANT DES QUAIS.</P><P>SUR LA PAROI D'ACCUEIL 2, ON DISPOSE DES PARE-CHOCS3 REALISES EN MATERIAUX ELASTIQUES ET DES DISPOSITIFS AMORTISSEURS7 QUI ABSORBENT LA POUSSEE DE CES MASSES FLOTTANTES AU MOYEN DE LA RESISTANCE FOURNIE PAR DES FLUIDES, DE SORTE QUE CETTE ENERGIE EST D'ABORD ABSORBEE PAR LES RESSORTS DU PARE-CHOCS SOUS LA FORME D'UN DEPLACEMENT D'ENERGIE AVANT D'ETRE DISSIPEE PAR LES DISPOSITIFS AMORTISSEURS.</P><P>OUTRE QU'ELLE FACILITE LES OPERATIONS D'ACCOSTAGE, L'INVENTION PERMET DE REDUIRE LE MOUVEMENT DE LA MASSE AMARREE SELON UN SYSTEME D'AMARRAGE ASYMETRIQUE PUISQUE L'ON PEUT CHANGER A VOLONTE LA CONSTANTE DE RESSORT DU PARE-CHOCS POUR LA RAPPROCHER LE PLUS POSSIBLE DE LA CONSTANTE D'ELASTICITE DU SYSTEME D'AMARRAGE.</P>
|
