发明名称 Dosing container.
摘要 <p>Die Erfindung betrifft einen Dosierspeicher (1) zur Aufnahme und Abgabe einer Wäschebehandlungsflüssigkeit in einer Waschmaschine oder dergleichen, mit einem während des Wäschebehandlungszyklus öffenbaren Verschluß, welcher einen über die umgebende Dosierspeicher-Oberfläche ragenden Handhabungsfortsatz (6) aufweist. Zur Verbesserung eines solchen Dosierspeichers und insbesondere zu einer gebrauchsvorteilhafteren Ausbildung schlägt die Erfindung vor, daß das Verschlußteil (4) in einem in das Innere des Dosierspeichers (1) ragenden Aufnahmekäfig (7) gefangen ist und daß die Spitze (8) des im Verschlußzustand freiragenden Handhabungsfortsatzes (6) im vollständig geöffneten Zustand sich etwa auf der Höhe der umgebenden Dosierspeicherwandung (3) oder darüber befindet.</p>
申请公布号 EP0328769(A1) 申请公布日期 1989.08.23
申请号 EP19880121088 申请日期 1988.12.16
申请人 HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN 发明人 KUNZEL, WERNER, DIPL.-ING.;VIERKOTTER, PETER, DIPL.-ING.
分类号 D06F39/02 主分类号 D06F39/02
代理机构 代理人
主权项
地址