| 摘要 |
The invention relates to a device for closing off an opening (2) made in a wall, including a panel (1) which folds and slides with respect to this wall between a first position in which it at least partially uncovers the opening (2), and a second position in which it is housed inside the edges of the opening bearing on a seal (6), the mechanism for driving and guiding the panel including two parallel fixed sections (3, 14) each defining a lateral guide path (3) for the folding and sliding of the panel (1) and a guide (14) for a cable (8) for driving this panel (1) along the guide path, the means for harnessing this cable to the panel including a shoe (11) secured to the panel (1), to which is articulated a transverse connecting rod (13) for joining the panel to the cable (8), this connecting rod (13) is connected to the cable by a second articulated connecting rod. <IMAGE>
|
