| 摘要 |
<P>La présente invention concerne les volants amortisseurs, notamment pour véhicule automobile, du genre comportant deux masses coaxiales (1, 6), montées mobiles l'une par rapport à l'autre, à l'encontre de moyens élastiques (150) et d'un dispositif de frottement (170). Elle concerne aussi un embrayage notamment pour véhicule automobile équipé d'un tel volant. Selon l'invention, l'inertie de la première masse (1) est augmentée par la disposition des moyens élastiques (150) en dessous radialement de la face de friction (125) de l'embrayage proprement dit.Application à l'industrie automobile.</P>
|
