| 摘要 |
<p>Un aparato para insertar alambres en las partes de terminales de un conectador eléctrico receptoras de los mismos, aparato que comprende un soporte de conectadores, un insertador de alambres, un carro portador de alambres que puede moverse entre una primera posición de carga de alambres, alejada del soporte de conectadores, y una segunda posición de inserción de alambres, más cercana al soporte de conectadores, medios para situar partes extremas de los alambres cuando son llevados por el carro, cada una de ellas en coincidencia con una parte receptora de alambre de un terminal de un conectador retenido por el soporte de conectadores, cuando el carro está en su segunda posición, y primeros medios de accionamiento para mover entonces el insertador de alambres para insertar dichas partes salientes de los alambres dentro de las partes receptoras de los mismos y para mover el insertador de alambres a través de una carrera de retorno alejándose del soporte de conectadores, caracterizado por segundos medios de accionamiento que pueden funcionar para mover el carro desde su primera a su segunda posición en dirección a lo largo del borde delantero del carro y, así, transversalmente a la dirección en la cual sobresalen las partes extremas de los alambres, para disponer dicho borde delantero en los primeros medios de accionamiento muevan al insertador de alambres en una carrera de trabajo y una carrera de retorno.</p> |
