| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kolbenring zur Verwendung in der Kolbennut eines Kolbens eines Verbrennungsmotors, der mit einem Körper (6) versehen ist, der aus einem Eisenwerkstoff besteht und einen zum Kolbenkopf weisenden oberen Teil (2), einen gegenüberliegenden, zum Kolbenhemd weisenden unteren Teil (3), einen zur Kolbennut weisenden inneren Teil (4) und einen gegenüberliegenden äußeren Teil (5) zum Gleiten an der Zylinderwand oder der Zylinderlaufbuchse definiert, wobei der obere und der äußere Teil (2, 5) im Wesentlichen orthogonal zueinander verlaufen und eine obere Abfasung (Cs) definieren, und der untere und der äußere Teil (3, 5) im Wesentlichen orthogonal zueinander verlaufen und eine untere Abfasung (Ci) definieren, wobei (i) der obere, der untere und der innere Teil (2, 3, 4) nitriert (CN) sind und (ii) der äußere Teil (5) und die obere und die untere Abfasung (Cs, Ci) nicht nitriert sind und von mindestens einer durch das Ionenplattierungsverfahren aufgebrachten Überzugsschicht (7) überzogen sind. |
