| 摘要 |
<P>LE PROCEDE SELON L'INVENTION CONCERNE LE TRACAGE DE COURBES DEBORDANTES A L'INTERIEUR D'UNE FENETRE DE VISUALISATION RESTREINTE, AVEC DECOUPAGE DES PARTIES DE LA COURBE QUI DEBORDENT DE LA FENETRE DE VISUALISATION IMPOSEE.</P><P>L'OBJECTIF EST DE FOURNIR UN PROCEDE DE TRACAGE DE COURBES DEBORDANTES A L'INTERIEUR D'UNE FENETRE DE VISUALISATION, QUI OPTIMISE LE TEMPS DE CALCUL ET DE TRACE.</P><P>CET OBJECTIF EST ATTEINT AU MOYEN D'UN PROCEDE CARACTERISE EN CE QU'IL GERE UN PREMIER PROCESSUS DE TRACAGE APPLICABLE AUX PORTIONS DE COURBES 55 INSCRITES DANS LA FENETRE, ET UN SECOND PROCESSUS DISTINCT DE TRAITEMENT DES PARTIES 54 DEBORDANTES DE LA COURBE,</P><P>EN CE QUE LEDIT TRAITEMENT DES PARTIES DEBORDANTES CONSISTE A OPTIMISER LE PARCOURS 51, 52, 53 SUR LA PROJECTION DES PARTIES DEBORDANTES SUR LA BORDURE DE FENETRE X, Y,</P><P>ET EN CE QUE LEDIT PROCESSUS DE TRAITEMENT EST INTEGRALEMENT REALISE AU SEIN DU PROCEDE DE TRACAGE, ET AU COURS DU TRACAGE DE LA COURBE.</P>
|
