| 摘要 |
Une personne désirant enregistrer des articles protégés par des étiquettes de sécurité dépose ces articles à l'une des extrémités d'un couloir d'enregistrement (12, 13, 14), d'où ils sont acheminés à l'autre extrémité du couloir d'enregistrement, cet acheminement faisant partie du processus d'enregistrement. La personne qui dépose les articles n'est pas autorisée (17) à accompagner les articles le long du couloir d'enregistrement mais peut se rendre à l'autre extrémité du couloir uniquement par un passage (19) séparé du couloir d'enregistrement. Le passage séparé (19) est équipé d'un système électronique (18) de surveillance des articles. Ledit passage séparé (19) et le système électronique correspondant (18) de surveillance des articles desservent plusieurs couloirs d'enregistrement (12, 13, 14). |
