| 摘要 |
Un ensemble à structure (12) permet de mesurer des forces et des moments relatifs à trois axes orthogonaux (76, 78, 64) dont un longitudinal (64). Ledit ensemble ne transmet que de très faibles interférences lorsque l'un des axes est affecté par des charges s'exerçant au tour ou le long d'un autre axe. En pratique, la structure de support (44) tolère des moments appliqués autour de l'axe longitudinal (64) et elle est rigide face aux forces appliquées le long des axes orthogonaux (76, 78, 64) et aux moments appliqués autour des axes orthogonaux non longitudinaux (76, 78). Un capteur de couple (46), chargé de mesurer des moments sur un axe longitudinal (64), est placé concentriquement sur ledit axe, soit dans une cavité (60, 62) du support (44) soit autour de ce support. Des diaphragmes de flexion supérieur (48) et inférieur (50) relient les extrémités adjacentes du support (44) et du capteur de couple (46) et transmettent les moments appliqués à l'axe longitudinal (64) au capteur de couple mais tolèrent les forces et moments axiaux appliqués aux axes orthogonaux non longitudinaux (76, 78). |
