Misch- und Ausgabevorrichtung sowie Verfahren für die Bereitstellung und Applikation eines aus mindestens zwei Komponenten bestehenden Klebstoffes

摘要

Eine Misch- und Ausgabevorrichtung (1) für die Bereitstellung und Applikation eines aus mindestens zwei Komponenten bestehenden Klebstoffes weist einen Spritzenkörper (2) auf, der einen im Wesentlichen zylindrischen Hohlraum (3) umschließt, wobei der Hohlraum (3) in zumindest zwei voneinander durch ein verschiebbares Trennelement (6) getrennte Kammern aufgeteilt ist, wobei – eine erste Kammer (4) eine erste Komponente (13) des Klebstoffs und – eine zweite Kammer (5) eine zweite Komponente (14) des Klebstoffs aufweist, wobei ein Fließweg (11) zwischen erster Kammer (4) und zweiter Kammer (5) durch Verschiebung des Trennelements (6) freigebbar ist.