| 摘要 |
L'invention concerne la gestion d'une transaction entre :
- un équipement (EQ), de contrôle de fourniture d'un service, et
- un terminal (TER) de télécommunication mobile via un réseau étendu, à disposition d'un utilisateur sollicitant le service. L'équipement de contrôle stocke en mémoire des données d'au moins une transaction passée avec un terminal, en vue d'une transmission à un serveur distant (SER), de pointage de transactions opérées au moins par ledit équipement. En particulier, l'équipement étant dépourvu de moyens de télécommunication via un réseau étendu, la communication entre l'équipement et un terminal s'établit via une liaison de type radiofréquence de courte portée (F'1). L'équipement transmet alors les données de transaction précitées à au moins un terminal passant à proximité de l'équipement et dans la portée de ladite liaison radiofréquence, en vue d'une communication ultérieure par ce terminal passant, des données de transaction au serveur distant et via le réseau étendu (RES). |
