| 摘要 |
L'invention concerne un équipement de motoculture (1), comprenant un châssis (10) portant au moins un outil (15) de travail du sol, une boîte de vitesses (33) et un moteur (17) entraînant en rotation ledit outil (15) par l'intermédiaire de ladite boîte de vitesses (33) et d'une courroie (18) de transmission montée lâche sur deux poulies (16, 19), l'une en liaison avec l'arbre menant dudit moteur (17) et l'autre en liaison avec ladite boîte de vitesses (33), l'embrayage étant réalisé par application contre ladite courroie (18) de moyens de mise en tension (40, 401) manoeuvrables par un levier de commande (121) disposé à une poignée (12) de la barre de guidage (11) dudit équipement (1). Selon l'invention, ledit équipement (1) comprend un capot de protection (20) de ladite courroie (18), présentant des premiers moyens de solidarisation (171, 172) avec ledit moteur (17) et des deuxièmes moyens de solidarisation (331, 332) avec ladite boîte de vitesses (33), lesdits premiers et deuxièmes moyens de solidarisation définissant un entraxe (E) entre ledit moteur (17) et ladite boîte de vitesses (33) lors du montage dudit moteur (17) et de ladite boîte de vitesses (33) sur le châssis (10). |
