| 摘要 |
Eine automatische Schiebetüranlage umfasst wenigstens einen in einer Laufschiene geführten Schiebeflügel, eine Antriebseinrichtung für den Antrieb des Schiebeflügels und eine Sensorvorrichtung zur Detektion von Objekten in einem Überwachungsbereich nahe des Schiebeflügels, die eine Lichtquelle, einen angetriebenen rotierenden Spiegel zum Ablenken des von der Lichtquelle kommenden Lichts in variablen Abtastrichtungen in den Überwachungsbereich und einen Detektor zur Erfassung von im Überwachungsbereich reflektierten Lichts umfasst. Der rotierende Spiegel der Sensorvorrichtung ist mit der Antriebseinrichtung für den Antrieb des Schiebeflügels gekoppelt und damit durch eine jeweilige Betätigung des Schiebeflügels antreibbar. |
