A thermally coated component is disclosed. The thermally coated component has a frictionally optimized surface of a track for a friction partner, where the surface has pores. The pores have an entry rounding, the slope of which, as a ratio of the depth of the entry rounding to a longitudinal section of the surface or parallel to the surface, has a value of more than 2.5 μm/mm.