通过激光焊接沿焊缝结合的两个热塑性部分的方法和装置

摘要

一种通过以激光束(2)工作的激光焊接由热塑性合成材料制成的沿着焊缝(3)被结合的两个部分(8、9)的系统，该激光束(2)：通过控制方法使用与将要产生的焊缝轮廓相对应的控制数据沿着其光束方向(R)被控制在操作场(A)中；包括在围绕其导致焊接的焦点(f)周围的区域中的光束尺寸，尤其是光束直径(d)，该光束尺寸在结合平面(F)上比将被产生的焊缝(S)的目标宽度(B)小，并且取决于激光束(2)在结合平面(F)上的入射角(W)和/或焦点(f)相对于结合平面(F)的位置；以沿着将被产生的焊缝(S)的路径沿着主要进给方向(H)的第一运动分量移动；以具有摆动幅度宽度(OAW)的第二摆动运动分量移动，第二摆动运动分量与第一运动分量叠加，以横向于主要顺向进给方向(H)地覆盖焊缝宽度(B)；并且根据结合平面(F)中的优选地是光束直径(d)的光束尺寸，使用控制方法相反地调节其摆动幅度宽度(OAW)，使得沿着关于主要顺向进给方向(H)横切方向由激光束(2)覆盖的光束场的宽度与焊缝(S)的目标宽度(B)相对应。

主权项

一种通过激光焊接由热塑性合成材料制成的沿着焊缝(3)被结合的两个部分(8、9)的方法，其中，激光束(2)通过控制方法使用与将被产生的焊缝路线相对应的控制数据沿着其光束方向(R)被控制在操作场(A)中，包括光束尺寸，尤其是在围绕其导致焊接的焦点(f)周围的区域中的光束直径(d)，该光束尺寸在结合平面(F)上比将被产生的焊缝(S)的目标宽度(B)小，并且取决于激光束(2)在结合平面(F)上的入射角(W)和/或焦点(f)相对于结合平面(F)的位置，和以沿着将被产生的焊缝(S)的路径沿着主要进给方向(H)的第一运动分量移动，和以具有摆动幅度宽度(OAW)的第二摆动运动分量移动，第二摆动运动分量与第一运动分量叠加，以横向于主要顺向进给方向(H)地覆盖焊缝宽度(B)，其特征在于，通过该控制方法，根据结合平面(F)中的光束尺寸、优选地根据光束直径(d)相反地调节摆动幅度宽度(OAW)，使得沿着关于主要顺向进给方向(H)的横向方向、由激光束(2)扫描的光束场的宽度与焊缝(S)的目标宽度(B)相对应。