| 摘要 |
Arbeitsgerät mit einem Werkzeug, das von einem Antriebsmotor (24) über ein Getriebe (26) rotierend angetrieben wird, wobei der Antriebsmotor (24) ein Elektromotor ist, der mindestens eine Spule (49) und mindestens einen Kommutator (41) mit Bürsten (42) besitzt, wobei der Antriebsmotor (24) in einem Motorgehäuse (35) angeordnet ist und ein Lüfterrad (25) antreibt, das einen Kühlluftstrom für den Antriebsmotor (24) fördert, und wobei das Getriebe (26) in einem Getriebegehäuse (70) angeordnet ist, wobei der Kühlluftstrom im Betrieb sowohl an der Spule (49) als auch am Kommutator (41) vorbeiströmt und das Motorgehäuse (35) durch eine im Strömungsweg des Kühlluftstroms stromab des Kommutators (41) angeordnete Übertrittsöffnung (46) verlässt, wobei das Motorgehäuse (35) mit dem Getriebegehäuse (70) über eine Strömungsverbindung verbunden ist, wobei der Kühlluftstrom mindestens teilweise durch die Strömungsverbindung ins Getriebegehäuse (70) strömt, dadurch gekennzeichnet, dass das Motorgehäuse (35) an der dem Getriebegehäuse (70) zugewandten Stirnseite (65) zum Getriebegehäuse (70) geschlossen ausgebildet ist, und dass mindestens ein Zahnrad des Getriebes (26) im Kühlluftstrom durch das Getriebegehäuse (70) angeordnet ist. |
