DEVICE AND METHOD FOR APPLYING A LIQUID COATING MATERIAL TO A PORTION OF A FASTENING ELEMENT

摘要

A device for applying a liquid coating material to a portion of a fastening element projecting from a surface of a first component fastened to a second component by the fastening element. A bristle arrangement comprising a carrier structure defining an interior space and a first opening. The carrier structure comprises an annular portion extending from the first opening and extending around an entire circumference of the interior space. The bristle arrangement comprises bristles secured to the carrier structure and extending from the carrier structure into the interior space. A casing comprises an interior chamber, a second opening wherein objects are insertable from outside the casing through the openings into the interior space, and at least one through-hole providing access to the plurality of bristles and allowing introduction of a liquid coating material into the interior chamber and to the bristles. A method is disclosed for applying liquid coating material.

主权项

1. A device for applying a liquid coating material to a portion of a fastening element projecting from a surface of a first component fastened to a second component by the fastening element, the device comprising:
a bristle arrangement comprising:
a carrier structure which defines an interior space and a first opening providing access to the interior space from an exterior of the carrier structure, wherein the carrier structure comprises an annular portion extending from the first opening and extending around an entire circumference of the interior space; anda plurality of bristles secured to the carrier structure and extending from the carrier structure into the interior space; and a casing comprising:
an interior chamber in which the plurality of bristles are located;a second opening providing access from an exterior of the casing to the interior chamber, such that objects are insertable from outside the casing through the first and second openings into the interior space of the carrier structure; andat least one through-hole providing access to the plurality of bristles and allowing introduction of a liquid coating material into the interior chamber and to the plurality of bristles.