| 摘要 |
ボデーの浸漬処理用のプラントは、処理されるボデーを支持するように意図された少なくとも１つのスキッド（１１）と、少なくとも１つの処理液槽（１３）と、スキッド移送ライン（１４）と、該スキッド移送ライン（１４）によって槽（１３）の上方に位置付けられ、スキッド上のボデーを反転および浸漬させるためのシステム（２０、２１）と、を備える。反転システムは、（２１）をモータに接続する連結手段（２４、２５）からなっている。スキッドのシャフト（２１）連結手段（２５）とモータの連結手段（２４）とは、スキッドのシャフト（２１）を横切る方向の移動によって接続される。 |
