摘要 |
An international multi-language implementation method of configuration software comprises international multi-language implementation of character strings contained in a configuration tool interface, a product basic information configuration file, and a configuration logic application. The implementation method comprises: constructing a configuration tool interface, a product configuration file, and a logic storage file by using a Unicode coding standard; analyzing software code, the product configuration file, and the logic storage file, extracting character strings needing to be translated, and saving the character strings as a character string file in an excel format; storing character strings translated into a target language; importing translated character string information in the excel file into a multi-language database by using a multi-language importing tool; and using corresponding character strings for displaying, operation, and storage according to a language selected by a user when a tool operates. The present invention improves the international universality and the local capability of configuration software; meanwhile, jobs such as typing, editing and verifying translated character strings are greatly simplified by using a universal excel text for edition. |
申请人 |
BEIJING SIFANG AUTOMATION CO., LTD. |
发明人 |
YANG, Huihui;XIAO, Zhengqiang;YAN, Yan;HUANG, Ning;WANG, Qingfang;YUAN, Haitao |