| 摘要 |
Die Erfindung beschreibt eine Einfärbeeinrichtung mit einer Farbauftragswalze, umfassend:
- eine Rakelkammer (101), welche mit der Farbauftragswalze einen geschlossenen Raum ausbildet,
- einen Rakelträger (210), an welchem die Rakelkammer (101) ankoppelbar ist,
- wobei die Rakelkammer (101) zumindest eine Zulauf-(112) und zumindest eine Ablauföffnung (113, 114) für Druckfarbe umfasst,
- wenigstens eine Zulaufleitung (112) zum Zuführen und wenigstens eine Ablaufleitung (113, 114) zum fibführen der Druckfarbe, wobei in der Zulaufleitung (112) und in der Ablaufleitung (113, 114) je wenigstens ein Ventil (130, 131) angeordnet ist. Wenigstens eines der Ventile (130, 131) ist an dem Rakelträger (210) angeordnet. |
