| 摘要 |
Die Erfindung betrifft Schließen für Gürtel und Gürtel mit entsprechenden Schließen. Eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schließe für einen Gürtel umfasst einen Rahmen, an dessen einer Seite ein erstes Ende eines Gürtelbandes befestigt werden kann, und eine Rolle, die an der dem ersten Gürtelbandende gegenüberliegenden Rahmeninnenseite angeordnet ist, wobei sich die Rotationsachse der Rolle im Innenbereich des Rahmens in einem Abstand zur Rahmenaußenseite befindet. Eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schließe für einen Gürtel umfasst einen Rahmen, an dessen einer Seite ein erstes Ende eines Gürtelbandes befestigt werden kann, und eine Gleitschicht, die an der dem ersten Gürtelbandende gegenüberliegenden Rahmeninnenseite angeordnet ist. |
