| 摘要 |
Fluidaufbereitung für eine Faserbehandlungsanlage (1), welche eine Befeuchtungseinrichtung (6), insbesondere eine Wasserstrahlverfestigungseinrichtung, für eine zugeführte textile Warenbahn (3) und eine nachgeschaltete, bevorzugt thermische Entfeuchtungseinrichtung (7), insbesondere eine Trocknungseinrichtung, für die feuchte Warenbahn (3), aufweist, wobei die Befeuchtungseinrichtung (6) Prozesswasser (19) in die Warenbahn (3) einbringt, das bei der Entfeuchtung wieder aus der Warenbahn (3) entfernt wird, wobei die Fluidaufbereitung (2) Fluidkreisläufe (9, 10) und eine Regenerationseinrichtung (16) für das bei der Befeuchtung, insbesondere Wasserstrahlverfestigung, in die Warenbahn (3) eingebrachte und bei der anschließenden Entfeuchtung aus der Warenbahn (3) wieder entfernte Prozesswasser (19) und für das bei der Befeuchtung der Warenbahn (3) anfallende Abwasser (32) aufweist. |
