发明名称 System for operating an instrument cluster of a vehicle and a mobile electronic device which can be detachably held by a holder on the vehicle
摘要 An operator controls a combination instrument of a vehicle where the combination instrument has a display device for displaying a piece of information. Also in the vehicle are a bracket for detachably holding a mobile electronic apparatus, an interface for transmitting signals to the mobile electronic apparatus and for identifying whether there is a mobile electronic apparatus in the bracket, and an operator control device for operator control of the mobile electronic apparatus. Additionally, a processing device is set up to automatically process operator control inputs on the operator control device for operator control of the combination instrument according to whether a mobile electronic apparatus is in the bracket.
申请公布号 US9533577(B2) 申请公布日期 2017.01.03
申请号 US201515038309 申请日期 2015.01.24
申请人 AUDI AG 发明人 Bouaziz Tahar
分类号 B60K35/00;B60K37/02;B60K37/06 主分类号 B60K35/00
代理机构 Staas & Halsey LLP 代理人 Staas & Halsey LLP
主权项 1. A system for alternative operator control of at least one instrument of a vehicle and a mobile electronic apparatus that has a first display device for displaying a first piece of information, the system comprising: a combination instrument having a second display device configured to display a second piece of information; a bracket configured to detachably hold the mobile electronic apparatus; an interface configured to transmit signals to the mobile electronic apparatus and identify whether the mobile electronic apparatus is in the bracket; an operator control device, physically separated from the mobile electronic apparatus, configured to receive an input for alternative operator control of the mobile electronic apparatus and of the combination instrument; and a processing device configured to automatically process operator control inputs to the operator control device for operator control of the combination instrument when no mobile electronic apparatus is in the bracket and for operator control of the mobile electronic apparatus when the mobile electronic apparatus is in the bracket, and when no mobile electronic apparatus is in the bracket and an operator control is input to the operator control device to cause a particular functionality by the mobile electronic apparatus when the mobile electronic apparatus is in the bracket, the processing device is configured to cause the particular functionality to be performed by the combination instrument.
地址 Ingolstadt DE