| 摘要 |
Laserbearbeitungseinheit (10), die Folgendes umfasst: eine Werkstückladestation (30), einen Laserarbeitsplatz (32), der einen Laserroboter (90) aufweist, der betätigbar ist, um einen Laservorgang auf einem Werkstück (W1; W2) auszuführen, eine Bahn, die sich von der Werkstückladestation durch den Laserarbeitsplatz erstreckt, einen ersten stationären Wandabschnitt (40), der den Laserarbeitsplatz von der Werkstückladestation an einer proximalen Seite des Laserarbeitsplatzes trennt, einen zweiten stationären Wandabschnitt (50), der von dem ersten stationären Wandabschnitt an einer distalen Seite des Laserarbeitsplatzes, der proximalen Seite entgegengesetzt, versetzt ist, einen ersten bewegbaren Wandabschnitt (60), der ausgelegt ist, um eine laserlichtdichte Abdichtung mit dem ersten stationären Wandabschnitt zu bilden, einen zweiten bewegbaren Wandabschnitt (70) der ausgelegt ist, um eine laserlichtdichte Abdichtung mit dem zweiten stationären Wandabschnitt zu bilden, und einen Shuttle (20), der betätigbar ist, um sich entlang der Bahn zu bewegen, um das Werkstück von der Werkstückladestation zu dem Laserarbeitsplatz zu liefern, wobei der erste bewegbare Wandabschnitt und der zweite bewegbare Wandabschnitt von dem Shuttle abgestützt werden und sich gleichzeitig mit dem Shuttle und dem Werkstück bewegen, während das Werkstück zu dem Laserarbeitsplatz geliefert wird. |
