发明名称 Method of displaying information about an operating state of a vehicle, in particular a rail vehicle, respective arrangement and rail vehicle comprising such an arrangement
摘要 The invention relates to a method of displaying information about an operating state of a vehicle, in particular a rail vehicle, on a display which is adapted to display pictures comprising pixels, wherein - the information is displayed in a predetermined region of the display (51), - the information comprises a first type of information (53) and a second type of information (55,57,59) which are displayed in the predetermined region, characterized in that - the first type of information (53) is displayed using pixels of a first predetermined colour and the second type of information (55,57,59) is displayed using pixels of a second predetermined colour, wherein the first and second colours differ, - a first characteristic value of the information is calculated and a second characteristic value of the information is calculated, - before calculating the second characteristic value, a picture data set corresponding to the picture to be displayed in the predetermined region is modified by changing the pixels of the first predetermined colour to a third predetermined colour, which differs from the first colour, and optionally changing other colours, thereby obtaining a first modified data set, before calculating the first characteristic value, the picture data set corresponding to the picture to be displayed in the predetermined region is modified by changing the pixels of the second predetermined colour to a fourth predetermined colour, which differs from the second colour, and optionally changing other colours, thereby obtaining a second modified data set, - the first characteristic value is calculated from the second modified data set, - the second characteristic value is calculated from the first modified data set, - the first characteristic value is compared with a first expected value, - the second characteristic value is compared with a second expected value.
申请公布号 EP2308712(B1) 申请公布日期 2016.11.30
申请号 EP20090012617 申请日期 2009.10.06
申请人 BOMBARDIER TRANSPORTATION GMBH 发明人 CONAN, LOÏC;DE COEN, LUC
分类号 B60K35/00;G06T7/00;G06T13/00 主分类号 B60K35/00
代理机构 代理人
主权项
地址