| 摘要 |
Eine Vorrichtung (100) zum Austauschen von Druck zwischen mindestens zwei Fluidströmen weist ein Gehäuse (110) mit einer Längsachse (L100) und einem mittleren Abschnitt (116) auf, der eine Vielzahl von festen Austauschleitungen (124) bildet, die in einer Richtung entlang der Längsachse verlaufen. Jede Austauschleitung weist Öffnungen an einem ersten Längsende und einem zweiten, entgegengesetzten Längsende auf. Eine rotierende Ventilbaugruppe (101) ist innerhalb des Gehäuses angeordnet, um den Strom zu der Vielzahl von Austauschleitungen und davon weg zu leiten. Die rotierende Ventilbaugruppe umfasst ein erstes Ventil (126), das an dem ersten Längsende der Austauschleitungen positioniert ist, wobei das erste Ventil Öffnungen aufweist, die eingerichtet sind, mit jeder Austauschleitung in selektiver Kommunikation zu sein; und ein zweites Ventil (128), das an dem zweiten Längsende der Austauschleitungen positioniert ist, wobei das zweite Ventil Öffnungen aufweist, die eingerichtet sind, mit jeder Austauschleitung in selektiver Kommunikation zu sein. Mindestens zwei Öffnungen des ersten Ventils sind jeweils mindestens teilweise mit einer entsprechenden Öffnung des zweiten Ventils in einer Richtung entlang der Längsachse des Gehäuses ausgerichtet, wobei jede Öffnung der mindestens zwei Öffnungen des ersten Ventils von der entsprechenden Öffnung des zweiten Ventils winkelversetzt ist. |
