| 摘要 |
The invention concerns a single-piece pointer (10) mounted rotating on a pin (8) of a driving motor (7), comprising a bent arm (11) terminated by an indicator end (12) folded back towards its pin (8) to be driven in circular translation in front of a dial (18) arranged on a light pipe (16), the dial (18) and the light pipe (16) extending between the indicator end (12) and the arm (11) of the pointer (10), concealed by the pipe (16) and the dial (18). Lighting means (13) are provided for directly illuminating the arm (11) and the folded pointer end (12) and indirectly illuminating through the pointer arm (11) the light pipe (16) and hence the dial (18). |
