| 摘要 |
Die Offenbarung betrifft eine Rotationspumpe mit verstellbarem spezifischen Fördervolumen, vorzugsweise Flügelpumpe, die Rotationspumpe umfassend:
(a) ein Gehäuse (1) mit einer Förderkammer (2), in die ein Einlass (3) und ein Auslass (4) für ein Fluid münden,
(b) einen in der Förderkammer (2) um eine Drehachse (R) drehbaren Förderrotor (10),
(c) eine den Förderrotor (10) umgebende Stellstruktur (20), die mit dem Förderrotor (10) Förderzellen (9) bildet, um das Fluid vom Einlass (3) zum Auslass (4) zu fördern, und zur Ausübung einer das spezifische Fördervolumen der Rotationspumpe verstellenden Stellbewegung relativ zum Förderrotor (10) in eine erste Stellrichtung und der ersten Stellrichtung entgegen in eine zweite Stellrichtung beweglich, vorzugsweise rotatorisch beweglich ist,
(d) eine Federeinrichtung (5), die zur Ausübung einer auf die Stellstruktur (20) in die erste Stellrichtung wirkenden Federkraft (F) in einem Federwiderlager (22) der Stellstruktur (20) abgestützt ist,
(e) eine Stelldruckkammer (6) zur Beaufschlagung der Stellstruktur (20) mit einem der Federkraft (F) entgegenwirkenden Stelldruck eines Stellfluids,
(f) und einen relativ zum Gehäuse (1) unbeweglichen Gehäuseanschlag (8), der eine Bewegung der Stellstruktur (20) in wenigstens eine der Stellrichtungen durch Anschlagkontakt mit der Stellstruktur (20) begrenzt,
(g) wobei die Stellstruktur (20) an einer dem Förderrotor (10) abgewandten Umfangswand eine radiale Vertiefung (25) und in der Vertiefung (25) einen Gegenanschlag (26), der in die erste Stellrichtung in den Anschlagkontakt mit dem Gehäuseanschlag (8) gelangt, und/oder einen Gegenanschlag (27), der in die zweite Stellrichtung in den Anschlagkontakt mit dem Gehäuseanschlag (8) gelangt, aufweist. |
