| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verschweißen eines ersten Bauelements (10) mit einem vom ersten Bauelement (10) verschiedenen zweiten Bauelement (12), insbesondere für ein Fahrzeug, bei welchem die Bauelemente (10, 12) zumindest in jeweiligen Verbindungsbereichen (16, 18) unter Ausbildung einer Schweißverbindung (20) miteinander verschweißt werden, wobei zumindest die Verbindungsbereiche (16, 18) und jeweilige, daran angrenzende Zonen (24) vor dem Verschweißen mittels wenigstens einer Energiequelle (E1) auf eine Erwärmungstemperatur erwärmt werden, wobei die Erwärmungstemperatur mehr als 450 Grad Celsius, insbesondere mehr als 500 Grad Celsius beträgt, jedoch unterhalb einer Austenitisierungstemperatur zum Bewirken einer Austenitisierung der Verbindungsbereiche (16, 18) liegt, wobei nach dem Verschweißen die Verbindungsbereiche (16, 18) und die jeweiligen Zonen (24) mittels wenigstens einer Energiequelle (E3) wenigstens eine Sekunde auf einer Haltetemperatur warmgehalten werden, die in einem Temperaturbereich von 400 Grad Celsius bis 720 Grad Celsius, insbesondere in einem Temperaturbereich von 500 Grad Celsius bis 700 Grad Celsius liegt. |
