| 摘要 |
Un dispositif d'armement et de sécurité (10) pour une chaîne pyrotechnique comprend un boîtier (20) présentant une zone d'entrée (21) pour un flux pyrotechnique et une zone de sortie (22) pour le flux pyrotechnique, un élément d'armement (30) logé dans ce boîtier (20), entre les zones d'entrée (21) et de sortie (22), et adapté à se déplacer entre une position désarmée dans laquelle il bloque le passage du flux pyrotechnique et une position armée dans laquelle il permet le passage du flux pyrotechnique, et un moteur électrique pour l'entraînement de l'élément d'armement (30). Selon l'invention, le stator (41) du moteur électrique (40) est situé à l'extérieur du boîtier (20) et le rotor (42) est entièrement contenu à l'intérieur du boîtier (20). |
