| 摘要 |
Vorrichtung 1 zum Längsschneiden eines in Förderrichtung F auf einem Förderband (3) bewegten breiten Lebensmittelbandes 4 einer weichen Lebensmittelmasse, insbesondere einer Käsemasse, in eine Anzahl schmaler Streifen, wobei eine sich in Förderrichtung drehende Messerwalze vorgesehen ist, die zum Längsschneiden eine der Anzahl der zu erzeugenden Streifen entsprechende Anzahl von Schneidscheiben 2 trägt, wobei die Schneidscheiben 2 koaxial zur Drehachse A angeordnet sind und mit ihrem Rand in das Lebensmittelband 4 einschneiden, wobei ein Kamm 5 mit einer Vielzahl von Kammzinken 6 vorgesehen ist, die in einer Betriebsstellung während des Längsschneidens in die Zwischenräume 7 zwischen den Schneidscheiben 2 eingreifen, um die geschnittenen Streifen auf dem Förderband nieder zu halten, wobei der Kamm 5 an einem Kammhalter 8 gehalten ist, der um die Drehachse A herum verschwenkbar gehalten ist, wobei der Kammhalter 8 durch Verschwenken um die Drehachse A von der Betriebsstellung in eine Wartungsstellung überführbar ist. |
