Verfahren und Vorrichtung zur Verminderung von Überschlagsbedingten transienten elektrischen Signalen zwischen der Beschleunigungsstrecke einer Röntgenröhre sowie einer Hochspannungsquelle

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verminderung überschlagsbedingter Schäden einer Prüfanordnung (1), die eine Röntgenröhre (10) mit einer Beschleunigungsstrecke und eine Hochspannungsquelle (20) umfasst. Hierzu schlägt die Erfindung die Verwendung eines speziellen hochspannungsfesten Kabels (50) zur elektrisch leitenden Verbindung der Hochspannungsquelle (20) mit der Beschleunigungsstrecke vor. Das Kabel (50) weist einen Innenleiter (52), eine diesen umgebenden elektrischen Isolator (58) und eine Innenleiter (52) und Isolator (58) umgreifende Abschirmung (62) aus einem elektrisch leitfähigen Material. Weiterhin schlägt die Erfindung die Verwendung eines speziellen hochspannungsfesten Steckers (70) oder einer speziellen hochspannungsfesten Buchse (90) oder geeignete Kombinationen von Kabel (50), Stecker (70) und Buchse (90) oder einer hiermit ausgerüsteten Prüfanordnung (1) vor. Die Erfindung erlaubt die Verminderung überschlagsbedingter Schäden durch eine effektive Absorption der Energie von Hochspannungsentladungsbedingten Transienten.