| 摘要 |
Eine Teilchenstrahl-Behandlungsvorrichtung umfasst ein Drehgestell, das sich dreht und einen Bestrahlungsport zum Bestrahlen eines im Inneren des Drehgestells vorgesehenen Bestrahlungs-Behandlungsraums mit einem Strahl geladener Teilchen versetzt, mit: einem Gestell-Körperabschnitt, der das Drehgestell bildet, einem befestigten Magneten, einer Versatz-Messeinrichtung oder einer Beschleunigungs-Messeinrichtung, und einem Steuermechanimus. Der befestigte Magnet ist mit dem Gestell-Körperabschnitt unter Vermittlung einer Magnethalterung verbunden und führt den Strahl geladener Teilchen zu dem Bestrahlungsport. Die Versatz-Messeinrichtung oder die Beschleunigungs-Messeinrichtung ist an dem befestigten Magneten vorgesehen und misst einen Versatz oder eine Beschleunigung des befestigten Magneten. Der Steuermechanismus steuert eine Position des befestigten Magneten in einer Richtung derart, dass der Versatz oder die Beschleunigung mit mindestens einem Freiheitsgrad, gemessen durch die Versatz-Messeinrichtung oder die Beschleunigungs-Messeinrichtung, verringert wird. |
