| 摘要 |
Es wird eine Wirknadel (1) angegeben mit einem eine Längserstreckung (3) aufweisenden Nadel - Korpus (2), der an einem Ende in Längserstreckung (3) einen Arbeitsbereich (4), am anderen Ende in Längserstreckung (3) einen Nadelfuß (5) und einen Lagerabschnitt (6) zwischen dem Arbeitsbereich (4) und dem Nadelfuß (5) aufweist, wobei der Lagerabschnitt (6) eine sich in Längserstreckung (3) erstreckende Auflagefläche (7) und eine auf der von der Auflagefläche (7) abgewandten Seite des Nadel - Korpus (2) angeordnete Oberseite (10) aufweist und der Nadelfuß (5) eine Haltefläche (8) bildet. Ferner wird eine dazu passende Nadelbarre angegeben. Man möchte eine Wirkmaschine mit hoher Arbeitsgeschwindigkeit betreiben können. Hierzu ist vorgesehen, dass die Haltefläche (8) in einer Ausnehmung (9) ausgebildet ist, die sich von der Auflagefläche (7) in Richtung der Oberseite (10) erstreckt. |
