用于在钻井过程中确保连续循环的装置

摘要

一种用于在钻井过程中确保连续循环的装置(1)包括其中具有轴向通道(2)的管状本体(2)，该管状本体具有由可移除的插塞(5)关闭的侧向开口(3)。一挡板阀被放置在所述管状通道中，该挡板阀的阻断构件能够在横向位置和纵向位置之间移动，在该横向位置，所述阻断构件将所述轴向通道关闭，在该纵向位置，所述阻断构件以压力密闭方式将所述侧向开口(3)关闭。有利地，所述装置(1)包括磁性装置(22)，以对处于所述纵向位置的所述阻断构件(6)产生作用并以预定载荷将所述阻断构件保持在所述纵向位置，并且当超过该预定载荷时，所述阻断构件(6)能够移动到所述横向位置。

主权项

一种用于在钻井过程中确保连续循环的装置，该装置特别是用于在将钻柱插入用于碳氢化合物勘探和生产的井中或从井移除期间确保连续循环，该装置包括：‑基本管状本体(2)，该管状本体(2)在预定轴向方向上从上游端(2a)延伸到下游端(2b)；‑轴向通道，该轴向通道在所述管状本体(2)中从所述上游端(2a)和所述下端端(2b)延伸，该轴向通道允许钻探泥浆流过所述装置(1)；‑位于所述上游端(2a)的第一螺纹连接装置，该第一螺纹连接装置用于将所述装置的所述上游端(2a)连接至钻柱的一端；‑位于所述下游端(2b)的第二螺纹连接装置，该第二螺纹连接装置用于将所述装置的所述下游端(2b)连接至钻柱的一端；‑侧向开口(3)，该侧向开口(3)设置在所述管状本体(2)中、位于所述上游端(2a)和所述下游端(2b)之间，以在所述装置中限定与所述轴向通道流体连通的侧向通道；‑插塞(5)，该插塞(5)通过带螺纹的螺母‑螺纹接合以压力密闭方式、以可移除的方式装配在所述侧向开口(3)中；‑阀装置(6)，该阀装置(6)位于该轴向通道中以阻挡所述钻探泥浆并阻止所述钻探泥浆从所述上游端(2a)流动到所述下游端(2b)；其中：‑所述阀装置(6)包括阻断构件(6)，该阻断构件(6)以可移动的方式支撑在所述轴向通道中，以从横向于所述轴向通道的横向位置移动到相对于所述轴向通道的纵向位置，在该横向位置，所述阻断构件(6)横向于所述轴向通道的轴线延伸以阻止所述轴向通道中在所述上游端(2a)和所述下游端(2b)之间的流体连续性，在该纵向位置，所述阻断构件(6)基本沿着所述轴向通道的轴线、接近所述管状本体(2)内的侧壁部分延伸；‑在所述横向位置，所述阻断构件(6)位于所述侧向通道和所述管状本体(2)的所述上游端(2a)之间，以相对于所述轴向通道中的钻探泥浆从所述上游端(2a)到所述下游端(2b)的流动放置在所述侧向开口(3)的上游；以及‑在所述纵向位置，所述阻断构件(6)以压力密闭方式将所述侧向开口(3)关闭以阻止在所述侧向通道和所述轴向通道之间的流体连续性，其特征在于，所述装置包括磁性装置(22)，以对位于所述纵向位置的所述阻断构件(6)产生作用并以预定载荷将所述阻断构件保持在所述纵向位置，并且当超过该预定载荷时，所述阻断构件(6)能够移动到所述横向位置。