| 摘要 |
dispositivo e método para revestir peças de trabalho. a invenção é relativa a um dispositivo (1) para revestir peças de trabalho (2), que consistem, preferivelmente de madeira, materiais baseados em madeira, material plástico ou similar, pelo menos em seções, que compreende um dispositivo de alimentação (10) para alimentar um material de revestimento (12), uma unidade de compressão (20) para comprimir o material de revestimento (12) contra uma superfície (2a) de uma peça em elaboração (2), um dispositivo transportador (4) para trazer um movimento relativo entre o dispositivo de compressão (20) e a respectiva peça em elaboração (2), uma fonte de energia (30) para aplicar energia sobre o material de revestimento (12) e/ou a peça em elaboração (2), e um dispositivo de controle (50) para controlar pelo menos a fonte de energia (30). o dispositivo de acordo com a invenção é caracterizado pelo fato de a fonte de energia (30) compreender pelo menos duas seções de geração de energia (30<39>, 30") onde o dispositivo de controle (50) é equipado para operar pelo menos duas seções de geração de energia (30<39>. 30") pelo menos de maneira intermitente, com pelos menos um parâmetro de operação, os parâmetros sendo diferentes um do outro, ou as seções de geração de energia sendo diferentes uma da outra. |
