| 摘要 |
processo para o comando, monitoramento e/ou configuração de um sistema de automatização de uma instalação técina. a invenção refere-se a um método para o comando, monitoramento e/ou configuração de um sistema de automatização de uma instalação técnica a partir de um conjunto (10) distante, um software de comando (13) assegura que os processos do software de comando e de monitoramento (11) e/ou do software de configuração (12), relevantes para uma comunicação através de uma rede (20) pública, estejam encerrados. após a formação de uma ligação de comunicação (6) segura pelo conjunto (10) através da rede pública (20) no sistema de automatização (3), será alocado a um ponto terminal (14) da ligação de comunicação (6) no conjunto (10) distante, um endereço de rede e os processos do software de comando e de monitoramento (11) e/ou de configuração (12), relevantes para uma comunicação através da rede pública (20), são ativados. os pacotes de dados enviados pelo software de comando de monitoramento (11) e/ou de configuração (12), usados para o comando monitoramento e/ou configuração do sistema de automatização (3), serão desviados do software de comando (13) para o endereço da rede. |
