| 摘要 |
L'invention concerne un système (1) comprenant, disposés latéralement de part et d'autre du compartiment : un bras (12) respectif monté en rotation selon un premier axe (13) transversal sur un montant (4) respectif, ledit axe étant situé au-dessus de l'ébénisterie (3) correspondante, ledit bras comprenant une première extrémité (14) de rotation et une deuxième extrémité (15) pourvue d'un moyen d'emboitement réciproque (16) ; un dispositif de verrouillage (35) réversible dudit bras en position abaissée, ledit dispositif étant désactivable de manière à permettre un déplacement dudit bras en position relevée, les moyen (10) et moyen réciproque (16) coopérant entre eux dans l'une et l'autre desdites positions pour permettre un maintien du rideau (5) en configuration déployée lorsque ledit dispositif est activé et en configuration semi-déployée lorsque ledit dispositif est désactivé. |
