密閉フィードスルー、密閉フィードスルーの製造方法、プリント回路基板、及び外科器具

摘要

本発明は、第１の部分的空間から第２の部分的空間内に、具体的には、遠位に配置された密閉封止されたハウジングから内視鏡シャフト内に電線（２２，２３，３６，４６，５６）を送り込むためのビデオ内視鏡用の密閉フィードスルー（１０）であって、２つの部分的空間を密閉封止するための仕切り壁（１２）を備える、密閉フィードスルー（１０）と、密閉フィードスルー（１０）の製造方法と、プリント回路基板（２０，３０，３１，４０，５０）と、外科器具とに関する。本発明によれば、薄膜技法によって製造され、また、電線（２２，２３，３６，４６，５６）がプラスチック（３３）に埋め込まれる、プリント回路基板（２０，３０，３１，４０，５０）、具体的には、フレキシブルプリント回路基板は、型内でプラスチック化合物（２４）と共に成型され、後硬化され、プラスチック化合物（２４）は、密閉フィードスルー（１０）の仕切り壁（１２）である。