| 摘要 |
Schnellkupplung für Schläuche oder Rohrleitungen, zur Verbindung mit oder Trennung von einer Tülle, umfassend: einen Schlauchkupplungs-Hauptkörper (10) mit einem rohrförmigen Verbindungsabschnitt (102), einem Paar von Schwenklager-Sitzen (104) auf einer Seitenwand (103) des Verbindungsabschnitts und einer Öffnung (105), die zwischen den beiden Schwenklager-Sitzen und in Verbindung mit einer Innenseite der Seitenwand des Verbindungsabschnitts angeordnet ist; und eine Kupplungseinrichtung (20), die einen Kupplungs-Handgriff (1), der schwenkbeweglich zwischen dem Paar von Schwenklager-Sitzen (104) gelagert ist, einen Eingriffsstift (2), der bewegbar in dem Kupplungs-Handgriff angeordnet ist, und ein Verriegelungsstück (3) aufweist, das schwenkbar an einer Seite des Kupplungs-Handgriffs gelagert ist; wobei der Kupplungs-Handgriff (1) ein erstes Ende und ein zweites Ende aufweist, das erste Ende einen Kupplungs-Vorsprung (12) aufweist, der Kupplungs-Vorsprung (12) sich ausgehend von der Öffnung (105) des Schlauchkupplungs-Hauptkörpers bis zu der Innenseite der Seitenwand (103) des Verbindungsabschnitts (102) erstreckt, das zweite Ende einen Betätigungsabschnitt (14) aufweist; ein Ende des Eingriffsstifts (2) ausgelegt ist bzw. der Eingriffsstift so gelagert ist, um sich über das erste Ende des Kupplungs-Handgriffs (1) hinaus zu erstrecken, um in eine Außenseite der Seitenwand (103) des Schlauchkupplungs-Hauptkörpers einzugreifen, oder um sich zu dem zweiten Ende des Kupplungs-Handgriffs (1) zurückzubewegen, um den Eingriff mit der Seitenwand des Schlauchkupplungs-Hauptkörpers (10) zu lösen, ein anderes Ende des Eingriffsstifts (2) sich über das zweite Ende des Kupplungs-Handgriffs hinaus erstreckt, eine Seite des Eingriffsstifts mit einem Positionierungsabschnitt (23) ausgebildet ist; und das Verriegelungsstück (3) drehbar ist, um in den Positionierungsabschnitt (23) des Eingriffsstifts (2) einzugreifen, um eine Bewegung des Eingriffsstifts zu begrenzen. |
