RESPIRATION SYSTEM AND RESPIRATION APPARATUS AND METHOD

摘要

The present invention relates to methods for operating a respiration apparatus and a respiration system, and also a respiration apparatus and a respiration system. The respiration system comprises a respiration apparatus and a computer software program for an external computer to operate the respiration apparatus. The respiration apparatus comprises a processor device and an apparatus software program and an apparatus configuration. The validities of the computer software, the apparatus software and the apparatus configuration are in each case characterized by a version. The versions are compared with one another to detect a version conflict. If invalid versions are present, the computer software is provided with a program component with a limit value and a plausibility rule, or the setting parameters are sorted into a first group and a second group. The setting parameters of the first group are retained.

主权项

1. A method for operating at least one respiration apparatus with at least one processor device to control a plurality of apparatus functions comprising at least one apparatus software program and at least one apparatus configuration with setting parameters, wherein a validity of the apparatus software and a validity of the apparatus configuration are characterized in each case by at least one version and wherein the versions are compared with one another in order to detect a version conflict between the apparatus software and the apparatus configuration, and wherein, if an invalid version of the apparatus configuration and a valid version of the apparatus software are present, the setting parameters of the apparatus configuration are read and sorted into at least a first group with setting parameters that are unaffected by the version conflict and at least a second group with setting parameters that are affected by the version conflict, the setting parameters of the first group being retained.