| 摘要 |
Ein Fluidaufnahmesystem weist einen Behälter, einen Sensor sowie einen Spritzschutz auf. Der Behälter weist einen Boden auf und definiert einen Innenraum, der zum Halten eines Fluid Volumens konfiguriert ist. Das Fluidvolumen ist zwischen einem Bereich für niedriges Volumen und einem gefüllten Bereich variabel. Der Sensor ist funktional in dem Innenraum des Behälters in beabstandeter Beziehung zu dem Boden angeordnet. Der Sensor ist so konfiguriert, dass er nur dann zumindest teilweise in das Fluid getaucht ist, wenn sich das Volumen in dem Bereich für gefülltes Volumen befindet. Der Spritzschutz ist funktional in dem Innenraum des Behälters an einem Barriereniveau angeordnet, der zwischen dem Sensor und dem Boden definiert ist. Somit ist der Spritzschutz zwischen dem Sensor und einem Oberflächenniveau des Fluides angeordnet, wenn ein Füllstand des Fluides kleiner als das Barriereniveau ist, um eine Barriere bereitzustellen, um zu verhindern, dass Fluid auf den Sensor spritzt. |
