| 摘要 |
Le dispositif motorisé de l'invention, pour l'enroulement d'éléments filiformes tels que fils, câbles...est monté sur roues et tracté par une poignée réglable. Ce dispositif se caractérise par une bobine amovible insérée sur un arbre en position horizontale, qui est entrainée au moyen d'une joue équipée d'un ergot, le serrage de la bobine sur la joue s'effectuant par vissage d'un écrou adapté au filetage de l'arbre. L'invention concerne également un dévidoir pour le déroulement de l'élément filiforme comportant un tube à l'intérieur duquel est enfilé une barre de fer ou un piquet enfoncé dans le sol ; les bobines étant enfilées sur le tube. |
