调整装置

摘要

一种用于汽车的摩擦离合器的调整装置，具有一个用于至少部分遮盖用于压一个位于压盘和反压盘之间的离合器从动盘的压盘的离合器盖以及一个与丝杠连接的用于旋转丝杠的小齿轮。一个丝杠螺母被旋拧在丝杠上用于使斜坡环在圆周方向上相对于在斜坡环上滑动的对应斜坡相对旋转，用于调节压盘和反压盘之间的由磨损决定的误差距离。此外，支撑在离合器盖上的棘爪板设置有配合在小齿轮中的用于使小齿轮旋转的驱动棘爪。此外，调整装置具有与棘爪板连接的、用于在一个部件作用在间距销上时通过使棘爪板从离合器盖上至少部分地抬离减小驱动棘爪和小齿轮之间的弹簧夹紧力的间距销。根据本发明，丝杠螺母可以通过一个间距保持件与斜坡环联接，其中间距保持件具有用于止挡在间距销上的限制止挡。由此不要求，一个操纵元件作用在间距销上，从而调整装置的结构可以被简化并且在定位调整装置的功能部件的时可以实现设计上的自由性。

主权项

用于汽车的摩擦离合器(10)的调整装置，带有：一个用于至少部分遮盖用于将离合器从动盘(20)压紧在压盘(14)和反压盘(16)之间的压盘(14)的离合器盖(28)；一个与丝杠(36)连接的、用于使丝杠(36)旋转的小齿轮(42)；一个旋拧在丝杠(36)上的、用于使斜坡环(24)在圆周方向上相对于在斜坡环(24)上滑动的对应斜坡(26)相对转动从而调整压盘(14)和反压盘(16)之间的由磨损决定的误差距离的丝杠螺母(48)；一个支撑在离合器盖(28)上的、带有配合到小齿轮(42)中的用于使小齿轮(42)转动的驱动棘爪(38)的棘爪板(40)；以及一个与棘爪板(40)连接的、用于当一个部件止挡在间距销(44)上时通过将棘爪板(40)从离合器盖(28)至少部分地抬离来减小驱动棘爪(38)和小齿轮(42)之间的弹簧夹紧的间距销(44)，其特征在于，所述丝杠螺母(48)通过一个间距保持件(30)与斜坡环(24)联接，其中所述间距保持件(30)具有一个用于止挡在间距销(44)上的限制止挡(46)。